1996年夏天，夜市摊贩魏红偶遇失散多年的丈夫。她本以为一家人终于可以团聚了，但在她花光所有的钱还清丈夫的债务后，却发现丈夫已经有了妻子和女儿。在她无助的时候，她帮助了卫红的夙愿，不仅挡住了她的一切烦恼，还给予她无微不至的关怀。他们的感情逐渐升温。这使得与有旧交的方嫉妒不已，不断暗中给魏宏制造麻烦。一场突如其来的火灾给伟鸿造成了重大损失。重生后，伟鸿同意了大支的提议。这种行为彻底激怒了方，她决定利用房地产开发商对该市场的重建计划，对魏红和其他夜市摊贩进行毁灭性的报复。大支带领小贩们战斗，但在战斗中意外身亡。贝尔遭受了一次打击，精神失常了。魏宏怀着对远大志向的无尽向往，迎接即将到来的新生活。