为了这部电影的完整版，40岁的建筑师马修莱万(Mathieu Levan)在接到母亲住院的消息后，赶回了自己长大的小镇。在一条熟悉的街道上，他遇到了15年未见的学生恋人玛雅，但她身边有一个男人和一个小女孩。他们一句话也没说，但一小时后马修接到了玛雅的电话，约好见面。他和她的关系依然火热，重新开始的念头闪过他的脑海。他们会的。